Lighting Engineering of Russia: A Dialogue Between the Editors-in-Chief of the Elektrichestvo (Electrical Technology) and Svetotekhnika (Lighting Engineering) Journals
Keywords:
lighting engineering, LEDs, gas-phase epitaxy, lighting system, lighting industry, human-oriented lighting
Abstract
The state of the lighting industry in Russia is assessed – its self-sufficiency and the degree of dependence on external suppliers, trends and development prospects. The arrangement of lighting equipment production around the world is considered. The lighting energy consumption problem and its connection with human health and environmental friendliness is highlighted. The state of lighting science and education, as well as the structure of higher technical education in Russia and abroad are analyzed. The latest trends in the development of lighting science are specially pointed out. In conclusion, information about Russia’s main lighting journal Svetotekhnika is provided. The article is set out in the form of an interview-dialogue between Pavel Anfimovich Butyrin, the Editor-in-Chief of the Electrichestvo journal and Vladimir Pavlovich Budak, the Editor-in-Chief of the Svetotekhnika journal.
References
1. П.Н. Яблочков / под ред. проф. Л.Д. Белькинда. М.-Л.: Государственное энергетическое агентство, 1944, 84 с.
2. Авенариус А.М. Развитие техники электрического освещения. – Электричество, 1911, № 3, с. 93–98.
3. Nanotechnologies and Nanomaterials: Selected Papers from CCMR 2019. – Nanomaterials, Special Issue, 2019.
4. Kodolov V.I., Zaikov G.E., Haghi A.K. Nanomaterials, nanostructures, nanotechnologies. Toronto, New Jersey: Apple Academic Press, 2015, 436 p.
5. Boyce P.R. Human Factorsin Lighting. – Boca Raton: CRC Press, 2014, 703 p., DOI: 10.1201/b16707.
6. van Bommel W. Interior Lighting: Fundamentals, Technology and Application. Cham: Springer Nature, 2019, 483 p., DOI: 10.1007/978-3-030-17195-7.
7. Chowdhury A.A., Koval D.O. Power Distribution System Reliability. Practical Methods and Applications. Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons, 2009, 556 p.
8. Betz H.D., Schumann U., Laroche P. Lightning: Principles, Instruments and Applications. Review of Modern Lightning Research. Munich: Springer, 2009, 641 p.
9. Справочная книга по светотехнике (4 изд.) / Под ред. Ю.Б. Айзенберга и Г.В. Бооса. М.: Редакция журнала Светотехника, 2019, 892 с.
10. Doulos L., Tsangrassoulis A., Topalis F.V. Quantifying Energy Savings in Daylight Responsive Systems: The Role of Dimming Electronic Ballasts. – Energy and Buildings, 2008. vol.40 (1), pp. 36–50, DOI: 10.1016/j.enbuild.2007.01.019.
11. Abdallah L., El-Shennawy T. Reducing Carbon Dioxide Emissions from Electricity Sector Using Smart Electric Grid Applications. – Journal of Engineering, 2013, vol. 3, DOI: 10.1155/2013/845051.
12. Бутырин П.А. Трансформации высшего электротехнического образования в России. Цифровизация образования. – Электричество, 2022, № 5, с. 4–9.
13. Капица С.П. Держать кошек в стаде [Электрон. ресурс], URL: https://expert.ru/expert/2011/30/derzhat-koshek-v-stade/?ysclid=l724yw8ev971866342 (дата обращения 25.06.2022).
14. Fairchild M.D. Color Appearance Models. Chichester, West Sussex: John Wiley & Sons, 2013, 480 p.
15. Гарай Л., Хорват А. Исследование о влиянии возраста наблюдателя на восприятие цветового остаточного изображения. – Светотехника, 2022, № 1, с. 25–37.
16. Чжан Т. и др. Зависимость зрительных ощущений от временной модуляции светового сигнала при 50 лк. – Светотехника, 2022, № 3, с. 25–33.
17. Боос Г.В. и др. Шкалирование визуальных задач и ощущений применительно к освещению, ориентированному на человека. – Светотехника, 2022, № 4, с. 36–42.
18. Карпенко В.Е., Щепетков Н.И. Световые формы в городской среде. – Светотехника, 2022, № 1, с. 4–10.
19. Боос Г.В., Никитин Г.С. Комплексная модернизация освещения городской среды Нижнего Новгорода: построение системы управления с элементами «Умный город». – Светотехника, 2022, № 2, с. 4–13.
20. Боос Г.В., Прикупец Л.Б., Терехов В.Г. Влияние дозы и времени облучения на продуктивность салатно-зеленных растений в условиях светокультуры. – Светотехника, 2022, № 4, с. 4–11.
21. Небаба С.Г., Марков Н.Г. Исследование эффективности методов обнаружения и слежения за движущимися объектами в воздушном пространстве на снимках в ближнем инфракрасном диапазоне. – Светотехника, 2022, № 2, с. 90–94.
22. Лубенченко А.В., Лубенченко О.И. Решение граничной задачи нестационарного уравнения переноса излучения и частиц для полубесконечной среды. – Светотехника, 2022, № 3, с. 69–77.
23. Шипко В.В. и др. Разработка гиперспектральной системы с управляемым спектральным, пространственным и радиометрическим разрешением. – Светотехника, 2022, № 4, с.71–77
#
1. P.N. Yablochkov / Ed. by Prof. L.D. Belkind. М.-L.: Gosudarstvennoe energeticheskoe agentstvo, 1944, 84 p.
2. Avenarius А.М. Elektrichestvo – in Russ. (Electricity), 1911, No. 3, pp. 93–98.
3. NANOTECHNOLOGIES and Nanomaterials: Selected Papers from CCMR 2019. – Nanomaterials, Special Issue, 2019.
4. Kodolov V.I., Zaikov G.E., Haghi A.K. Nanomaterials, nanostructures, nanotechnologies. Toronto, New Jersey: Apple Academic Press, 2015, 436 p.
5. Boyce P.R. Human Factorsin Lighting. – Boca Raton: CRC Press, 2014, 703 p., DOI: 10.1201/b16707.
6. van Bommel W. Interior Lighting: Fundamentals, Technology and Application. Cham: Springer Nature, 2019, 483 p., DOI: 10.1007/978-3-030-17195-7.
7. Chowdhury A.A., Koval D.O. Power Distribution System Reliability. Practical Methods and Applications. Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons, 2009, 556 p.
8. Betz H.D., Schumann U., Laroche P. Lightning: Principles, Instruments and Applications. Review of Modern Lightning Research. Munich: Springer, 2009, 641 p.
9. Spravochnaya kniga po svetotekhnike (4 izd.) (Reference Book on Lighting Engineering (4th Ed.)) / Ed. by Yu.B. Eisenberg and G.V. Boos. М.: Redaktsiya zhurnala Svetotekhnika, 2019, 892 p.
10. Doulos L., Tsangrassoulis A., Topalis F.V. Quantifying Energy Savings in Daylight Responsive Systems: The Role of Dimming Electronic Ballasts. – Energy and Buildings, 2008. vol.40 (1), pp. 36–50, DOI: 10.1016/j.enbuild.2007.01.019.
11. Abdallah L., El-Shennawy T. Reducing Carbon Dioxide Emissions from Electricity Sector Using Smart Electric Grid Applications. – Journal of Engineering, 2013, vol. 3, DOI: 10.1155 /2013/845051.
12. Butyrin P.А. Elektrichestvo – in Russ. (Electricity), 2022, No. 5, pp. 4–9.
13. Kapitsa S.P. Derzhat' koshek v stade (Keeping Cats in a Herd) [Electron. resource], URL: https://expert.ru/expert/2011/30/derzhat-koshek-v-stade/?ysclid=l724yw8ev971866342 (Date of appeal 25.06.2022).
14. Fairchild M.D. Color Appearance Models. Chichester, West Sussex: John Wiley & Sons, 2013, 480 p.
15. Garay L., Horvat А. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 1, pp. 25–37.
16. Chzhan Т., et al. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 3, pp. 25–33.
17. Boos G.V., et al. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 4, pp. 36–42.
18. Karpenko V.E., Shchepetkov N.I. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 1, pp. 4–10.
19. Boos G.V., Nikitin G.S. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 2, pp. 4–13.
20. Boos G.V., Prikupets L.B., Terekhov V.G. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 4, pp. 4–11.
21. Nebaba S.G., Markov N.G. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 2, pp. 90–94.
22. Lubenchenko A.V., Lubenchenko O.I. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 3, pp. 69–77.
23. Shipko V.V., et al. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 4, pp.71–77
2. Авенариус А.М. Развитие техники электрического освещения. – Электричество, 1911, № 3, с. 93–98.
3. Nanotechnologies and Nanomaterials: Selected Papers from CCMR 2019. – Nanomaterials, Special Issue, 2019.
4. Kodolov V.I., Zaikov G.E., Haghi A.K. Nanomaterials, nanostructures, nanotechnologies. Toronto, New Jersey: Apple Academic Press, 2015, 436 p.
5. Boyce P.R. Human Factorsin Lighting. – Boca Raton: CRC Press, 2014, 703 p., DOI: 10.1201/b16707.
6. van Bommel W. Interior Lighting: Fundamentals, Technology and Application. Cham: Springer Nature, 2019, 483 p., DOI: 10.1007/978-3-030-17195-7.
7. Chowdhury A.A., Koval D.O. Power Distribution System Reliability. Practical Methods and Applications. Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons, 2009, 556 p.
8. Betz H.D., Schumann U., Laroche P. Lightning: Principles, Instruments and Applications. Review of Modern Lightning Research. Munich: Springer, 2009, 641 p.
9. Справочная книга по светотехнике (4 изд.) / Под ред. Ю.Б. Айзенберга и Г.В. Бооса. М.: Редакция журнала Светотехника, 2019, 892 с.
10. Doulos L., Tsangrassoulis A., Topalis F.V. Quantifying Energy Savings in Daylight Responsive Systems: The Role of Dimming Electronic Ballasts. – Energy and Buildings, 2008. vol.40 (1), pp. 36–50, DOI: 10.1016/j.enbuild.2007.01.019.
11. Abdallah L., El-Shennawy T. Reducing Carbon Dioxide Emissions from Electricity Sector Using Smart Electric Grid Applications. – Journal of Engineering, 2013, vol. 3, DOI: 10.1155/2013/845051.
12. Бутырин П.А. Трансформации высшего электротехнического образования в России. Цифровизация образования. – Электричество, 2022, № 5, с. 4–9.
13. Капица С.П. Держать кошек в стаде [Электрон. ресурс], URL: https://expert.ru/expert/2011/30/derzhat-koshek-v-stade/?ysclid=l724yw8ev971866342 (дата обращения 25.06.2022).
14. Fairchild M.D. Color Appearance Models. Chichester, West Sussex: John Wiley & Sons, 2013, 480 p.
15. Гарай Л., Хорват А. Исследование о влиянии возраста наблюдателя на восприятие цветового остаточного изображения. – Светотехника, 2022, № 1, с. 25–37.
16. Чжан Т. и др. Зависимость зрительных ощущений от временной модуляции светового сигнала при 50 лк. – Светотехника, 2022, № 3, с. 25–33.
17. Боос Г.В. и др. Шкалирование визуальных задач и ощущений применительно к освещению, ориентированному на человека. – Светотехника, 2022, № 4, с. 36–42.
18. Карпенко В.Е., Щепетков Н.И. Световые формы в городской среде. – Светотехника, 2022, № 1, с. 4–10.
19. Боос Г.В., Никитин Г.С. Комплексная модернизация освещения городской среды Нижнего Новгорода: построение системы управления с элементами «Умный город». – Светотехника, 2022, № 2, с. 4–13.
20. Боос Г.В., Прикупец Л.Б., Терехов В.Г. Влияние дозы и времени облучения на продуктивность салатно-зеленных растений в условиях светокультуры. – Светотехника, 2022, № 4, с. 4–11.
21. Небаба С.Г., Марков Н.Г. Исследование эффективности методов обнаружения и слежения за движущимися объектами в воздушном пространстве на снимках в ближнем инфракрасном диапазоне. – Светотехника, 2022, № 2, с. 90–94.
22. Лубенченко А.В., Лубенченко О.И. Решение граничной задачи нестационарного уравнения переноса излучения и частиц для полубесконечной среды. – Светотехника, 2022, № 3, с. 69–77.
23. Шипко В.В. и др. Разработка гиперспектральной системы с управляемым спектральным, пространственным и радиометрическим разрешением. – Светотехника, 2022, № 4, с.71–77
#
1. P.N. Yablochkov / Ed. by Prof. L.D. Belkind. М.-L.: Gosudarstvennoe energeticheskoe agentstvo, 1944, 84 p.
2. Avenarius А.М. Elektrichestvo – in Russ. (Electricity), 1911, No. 3, pp. 93–98.
3. NANOTECHNOLOGIES and Nanomaterials: Selected Papers from CCMR 2019. – Nanomaterials, Special Issue, 2019.
4. Kodolov V.I., Zaikov G.E., Haghi A.K. Nanomaterials, nanostructures, nanotechnologies. Toronto, New Jersey: Apple Academic Press, 2015, 436 p.
5. Boyce P.R. Human Factorsin Lighting. – Boca Raton: CRC Press, 2014, 703 p., DOI: 10.1201/b16707.
6. van Bommel W. Interior Lighting: Fundamentals, Technology and Application. Cham: Springer Nature, 2019, 483 p., DOI: 10.1007/978-3-030-17195-7.
7. Chowdhury A.A., Koval D.O. Power Distribution System Reliability. Practical Methods and Applications. Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons, 2009, 556 p.
8. Betz H.D., Schumann U., Laroche P. Lightning: Principles, Instruments and Applications. Review of Modern Lightning Research. Munich: Springer, 2009, 641 p.
9. Spravochnaya kniga po svetotekhnike (4 izd.) (Reference Book on Lighting Engineering (4th Ed.)) / Ed. by Yu.B. Eisenberg and G.V. Boos. М.: Redaktsiya zhurnala Svetotekhnika, 2019, 892 p.
10. Doulos L., Tsangrassoulis A., Topalis F.V. Quantifying Energy Savings in Daylight Responsive Systems: The Role of Dimming Electronic Ballasts. – Energy and Buildings, 2008. vol.40 (1), pp. 36–50, DOI: 10.1016/j.enbuild.2007.01.019.
11. Abdallah L., El-Shennawy T. Reducing Carbon Dioxide Emissions from Electricity Sector Using Smart Electric Grid Applications. – Journal of Engineering, 2013, vol. 3, DOI: 10.1155 /2013/845051.
12. Butyrin P.А. Elektrichestvo – in Russ. (Electricity), 2022, No. 5, pp. 4–9.
13. Kapitsa S.P. Derzhat' koshek v stade (Keeping Cats in a Herd) [Electron. resource], URL: https://expert.ru/expert/2011/30/derzhat-koshek-v-stade/?ysclid=l724yw8ev971866342 (Date of appeal 25.06.2022).
14. Fairchild M.D. Color Appearance Models. Chichester, West Sussex: John Wiley & Sons, 2013, 480 p.
15. Garay L., Horvat А. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 1, pp. 25–37.
16. Chzhan Т., et al. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 3, pp. 25–33.
17. Boos G.V., et al. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 4, pp. 36–42.
18. Karpenko V.E., Shchepetkov N.I. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 1, pp. 4–10.
19. Boos G.V., Nikitin G.S. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 2, pp. 4–13.
20. Boos G.V., Prikupets L.B., Terekhov V.G. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 4, pp. 4–11.
21. Nebaba S.G., Markov N.G. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 2, pp. 90–94.
22. Lubenchenko A.V., Lubenchenko O.I. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 3, pp. 69–77.
23. Shipko V.V., et al. Svetotekhnika – in Russ. (Lighting Engineering), 2022, No. 4, pp.71–77
Published
2022-06-27
Issue
Section
Article
